DossierCanada
100%
Qui siège, qui légifère, qui vote quoi

DossierCanada — qui siège, qui légifère et qui vote quoi au Parlement du Canada

Projets challengés

Projets de loi récemment actifs

Tout voir →
Votes

Chaque vote nominal — qui a voté quoi, et par quelle marge.

 Lexique

Le jargon parlementaire traduit en langage clair, sans cours de science po.

343 députés

Qui vous représente, comment iel vote, à quelle fréquence iel siège.

Le Cabinet — 30 ministres

Qui décide quoi, depuis quand, et comment iel vote.
Liste à jour. Les ministres viennent directement de la page officielle du Cabinet sur pm.gc.ca, scrapée en direct — pas une liste maintenue à la main.

Projets de loi

Chaque loi résumée en clair. Pas assez clair ? Demandez une explication.

Registre des votes

Chaque vote nominatif — qui a voté quoi, et par quelle marge.
Sur le détail « qui a voté quoi » — la Chambre des communes publie le nom de chaque député·e pour chaque vote par appel nominal (Pour / Contre / pairé). Le détail nominatif ci-dessus (bouton « + » sur chaque ligne) vient directement de cette source officielle (ourcommons.ca), pas d'une estimation. Le parti affiché à côté de chaque nom provient du roster actuel de la Chambre ; les personnes ayant quitté la Chambre depuis apparaissent séparément sous « Ancien·ne·s député·e·s ».

Comment lire un vote

Vote nominal

Chaque élu·e vote un par un et son choix est inscrit au registre public. C'est ce qui permet de dire exactement qui a voté quoi — sans interprétation.

Adopté n'est pas loi

Un vote adopté fait franchir UNE étape. Un projet doit passer les deux chambres puis recevoir la sanction royale avant de devenir une loi.

Pairé n'est pas absent

Aux Communes, deux élu·e·s de camps opposés peuvent s'entendre pour ne pas voter : leurs voix s'annulent. Ce n'est ni une absence ni une abstention.

Le mot du créateur

Qui je suis et pourquoi j'ai bâti ce site
← Retour à l'aperçu
Bande dessinée : l'idée derrière DossierCanada Ti-Jo travaille dans l'électricité le jour. Le soir, il regarde à la télé ce que les politiciens ont fait de leur journée. Mais eux, le soir, regardent-ils des vidéos de Ti-Jo ? C'est de cette question qu'est né DossierCanada. Puis Martin Archambault, 45 ans, se présente comme l'idée derrière le site. Ti-Jo travaille dans l'électricité. Le soir, il regarde ce que les politiciens ont fait de leur journée. Mais eux, le soir… est-ce qu'ils regardent des vidéos de Ti-Jo ? ? ? C'est de cette question qu'est né DossierCanada Qui siège, qui légifère, qui vote quoi Bonjour, moi c'est Martin Archambault j'ai 45 ans et c'est moi l'idée derrière le site.

Lexique

Le jargon parlementaire, traduit en français de tous les jours.
Compte et suivi